Daten­schutz­er­klärung

Der Schutz Ihrer persön­lichen Daten ist uns sehr wichtig. In dieser Erklärung erfahren Sie, welche Daten wir auf unserer Website erfassen, wie wir diese nutzen und welche Rechte Sie haben. Wir bemühen uns, die Infor­ma­tionen so klar und verständlich wie möglich darzu­stellen.

1. Verant­wort­licher

Mag. Kurt Temm, öffent­licher Notar Märzgasse 127, 8225 Pöllau bei Hartberg, Öster­reich Telefon: 03335 2241 E‑Mail: notar@temm.at

2. Allge­meine Hinweise zur Daten­ver­ar­beitung

Wir verar­beiten perso­nen­be­zogene Daten nur, soweit dies notwendig ist, um unsere Website bereit­zu­stellen, Anfragen zu beant­worten, gesetz­liche Pflichten einzu­halten oder – wenn Sie zugestimmt haben – um Analyse- und Marke­ting­dienste zu nutzen. Die Verar­beitung erfolgt immer auf Basis einer der folgenden Rechts­grund­lagen:

• Ihre Einwil­ligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), z. B. bei Cookies, Google Analytics oder Google Maps
• die Erfüllung eines Vertrags oder vorver­trag­licher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), z. B. wenn Sie uns über das Kontakt­for­mular schreiben
• unsere berech­tigten Inter­essen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), z. B. für den sicheren Betrieb der Website
• unsere recht­lichen Verpflich­tungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), z. B. Aufbe­wah­rungs­pflichten

3. Welche Daten erfassen wir?

• Technische Daten: Wenn Sie unsere Website besuchen, speichert unser Server automa­tisch Infor­ma­tionen wie Ihre IP-Adresse, den verwen­deten Browser oder den Zeitpunkt des Zugriffs. Diese Daten sind technisch notwendig, um die Seite bereit­zu­stellen und abzusi­chern.
• Kontakt­an­fragen: Wenn Sie uns über ein Formular oder per E‑Mail kontak­tieren, speichern wir die von Ihnen angege­benen Daten (z. B. Name, E‑Mail-Adresse, Nachricht), um Ihr Anliegen zu bearbeiten.
• Cookies: Wir verwenden Cookies, um die Website nutzer­freundlich zu gestalten. Einige sind technisch notwendig, andere (z. B. für Statistik oder Werbung) werden nur nach Ihrer Zustimmung gesetzt.

4. Welche Dienste nutzen wir?

• Hosting (SiteGround): Unsere Website wird von SiteGround in Europa betrieben. Dabei werden aus Sicher­heits­gründen Server-Logfiles erstellt (z. B. IP-Adresse, Zeitstempel, aufge­rufene Seiten).
• WordPress & Plugins: Unsere Website basiert auf WordPress mit Elementor. Verschiedene Erwei­te­rungen (z. B. für Sicherheit, Backups, Perfor­mance oder SEO) sorgen für den Betrieb und die Optimierung der Seite. Diese verar­beiten in der Regel nur technische Daten.
• Cookie-Banner (Complianz): Über unser Cookie-Banner können Sie selbst entscheiden, ob optionale Dienste wie Google Analytics oder Google Ads aktiviert werden. Ihre Auswahl wird gespei­chert und kann jederzeit geändert werden.
• Kontakt­for­mulare & E‑Mail: Wenn Sie ein Formular verwenden oder uns per Mail schreiben, werden Ihre Angaben verar­beitet, um Ihre Anfrage zu beant­worten. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Zustimmung weiter.
• Online-Beratung (NOTARITY): Für Online-Termine binden wir die Plattform NOTARITY über ein Iframe ein. Dabei werden technische Daten (z. B. IP-Adresse) an NOTARITY übermittelt. Welche weiteren Daten verar­beitet werden, hängt von Ihrer Nutzung ab (z. B. Termin­ver­ein­barung).
• Google Tag Manager: Damit verwalten wir technische Einbin­dungen wie Analytics oder Ads. Der Tag Manager selbst speichert keine perso­nen­be­zo­genen Daten.
• Google Analytics: Mit Ihrer Zustimmung nutzen wir Google Analytics, um zu erfahren, wie Besucher unsere Website verwenden. Dazu werden Cookies gesetzt und Infor­ma­tionen an Google Ireland Limited übermittelt. Google kann Daten auch in die USA übertragen. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit wider­rufen.
• Google Ads: Mit Ihrer Zustimmung nutzen wir Google Ads, um Werbe­an­zeigen zu schalten und den Erfolg zu messen.
• Google Maps: Wenn Sie zustimmen, binden wir Karten von Google ein. Dabei können Daten wie Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden.
• Google Fonts: Wir verwenden Schrift­arten von Google. Wenn diese nicht lokal einge­bunden sind, kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden.
• Google reCAPTCHA: Zum Schutz vor Spam in Formu­laren setzen wir reCAPTCHA ein. Hierbei prüft Google anhand techni­scher Daten (z. B. Mausbe­we­gungen, IP-Adresse), ob ein Mensch oder ein Bot eine Eingabe macht. Dies erfolgt nur mit Ihrer Einwil­ligung.

5. Auftrags­ver­ar­beiter

Für bestimmte Aufgaben (z. B. Hosting, Wartung, Statistik) setzen wir Dienst­leister ein. Diese verar­beiten Daten ausschließlich in unserem Auftrag und auf Grundlage eines Vertrags zur Auftrags­ver­ar­beitung gemäß Art. 28 DSGVO.

6. Weitergabe und Übermittlung ins Ausland

Ihre Daten werden grund­sätzlich nicht an Dritte weiter­ge­geben, außer es ist notwendig oder gesetzlich vorge­schrieben. Bei der Nutzung von Google-Diensten können Daten auch in die USA übertragen werden. Google verpflichtet sich dabei, europäische Daten­schutz­stan­dards einzu­halten (Standard­ver­trags­klauseln).

7. Dauer der Speicherung

Wir speichern perso­nen­be­zogene Daten nur so lange, wie es für den jewei­ligen Zweck erfor­derlich ist:

• Server-Logs: wenige Tage bis Wochen
• Kontakt­an­fragen: bis zur vollstän­digen Bearbeitung und im Rahmen gesetz­licher Aufbe­wah­rungs­pflichten
• Cookies: je nach Art bis zu 2 Jahre oder bis Sie sie löschen

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die von uns gespei­cherten Daten
• Berich­tigung unrich­tiger Daten
• Löschung („Recht auf Verges­sen­werden“), soweit keine Pflicht zur Aufbe­wahrung besteht
• Einschränkung der Verar­beitung
• Daten­über­trag­barkeit
• Wider­spruch gegen bestimmte Verar­bei­tungen (z. B. Direkt­werbung)
• Widerruf erteilter Einwil­li­gungen mit Wirkung für die Zukunft

Wenn Sie glauben, dass Ihre Daten unrecht­mäßig verar­beitet werden, können Sie sich bei uns oder bei der öster­rei­chi­schen Daten­schutz­be­hörde beschweren.

9. Automa­ti­sierte Entschei­dungen

Wir treffen keine Entschei­dungen ausschließlich auf Grundlage automa­ti­sierter Verar­bei­tungen (kein „Profiling“).

10. Sicherheit

Wir verwenden eine verschlüs­selte Verbindung (HTTPS/SSL) und treffen technische und organi­sa­to­rische Maßnahmen, damit Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff geschützt sind.

11. Änderungen dieser Daten­schutz­er­klärung

Wir passen diese Daten­schutz­er­klärung an, wenn sich Rechts­grund­lagen ändern oder wenn wir neue Dienste einsetzen. Bitte schauen Sie daher regel­mäßig vorbei, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.

Stand

20. August 2025